Елена Камбурова - Мечта - кф Раба любви - Elena Kamburova


Дата: 19.10.2019 13:55:21 Просмотров: 185968 Длительность: 02:36
Поделиться:

Категории: Музыка
Елена Камбурова - Мечта - кф Раба любви - Elena Kamburova

Эдуард Артемьев - Мечта - кф Раба любви - Eduard Artemiev
Песню "Мечта" исполняет Елена Камбурова. В главной роли фильма Никиты Михалкова "Раба любви" - Елена Соловей.

Где же ты, мечта?
Где же ты, моя мечта?
Я вдаль гляжу с надеждой...
И летит ко мне
В зыбкой тишине нежный звук -
То ли это смех? - нет!
То ли это плач? - нет!
Это ты, любовь...

Чьё-то сердце ждет,
Чей то взор горит,
Если б можно было слово
Драгоценное высказать,
И душу распахнуть навстречу
Благостным ветрам... нет!
Грозам и ветрам... нет!
Дружеским рукам... нет!
Лишь одной любви!

Моя душа...
Согрей её в ладонях, успокой!
Верю я в тебя. Да!
Верю я в мечту. Да!
Верю я в любовь. Да!
Верю я в любовь.
Да, она придет, любовь.

Where are you, a dream?
Where are you, my dream?
I look into the distance with hope...
And fly to me
In the silence of the gentle sound -
Whether it's the laughter? - no!
If it's weeping? - no!
It is you, love...

Somebody's heart is waiting for,
Someone's eyes light up,
If there was a word
Precious Express,
And soul open to meet
Full winds... no!
Thunderstorm and wind... no!
Friendly hands... no!
Only one love!

My soul...
I appreciate it in his hands, and quiet!
I believe in you. Yes!
I believe in the dream. Yes!
I believe in love. Yes!
I believe in love.
Yes, it will come, love.

Написать комментарий




Комментарии

E266PD
11.04.2016 22:30:37
Михалков отрекается от всего что он делал в СССР. Сейчас это антисоветчик и буржуйский либераст. Гад одним словом.
Наталья Максименко
13.04.2019 14:42:57
Давно размышляю над темой - как было бы хорошо, чтобы отменили "деньги".. Взамен этому ввели понятие "полезности" того или иного человека.Ну , например, сделал человек что-то полезное для людей в целом , или соседа своего - и для него тотчас вернулось благо от сделанного. Вся загвоздка в том, каким мерилом эту полезность определять. Предположим, будет некий прибор, называемый "Глаз Совести", и - вуаля - наводим этот прибор на человека, и он выдает все его "подвиги". Тогда понятие "Совесть" войдет в авторитет, и также другие подобные понятия станут актуальными. А ложь и вранье вообще будут приравнены к измене Родины. Ну вот тогда порядок и наступит, я так думаю.
Amin Ashrafi
16.09.2018 22:35:32
Awesome, totally pchycodelic
Анастасия Смирнова
26.11.2018 02:15:51
и все же ранний Михалков - необыкновенный режиссер.. и в смысле музыкального выбора для своих фильмов тоже
Наталья Спиридонова
21.10.2018 02:58:23
Удивительно....сколько лет прошло, как я впервые посмотрела этот фильм и услышала эту музыку.....и до сих пор трогает и волнует душу!
Ян Андреев
25.12.2018 17:16:15
Бетонные столбы и асфальтированная дорога в начале 20-х?)
MultiKlal
30.01.2014 10:35:15
а эта Песня..... и Музыка эта... однажды потрясли меня настолько............что я..... я............кажется, это называется катарсис - состояние наивысшего одухотворения, потрясения.......слушайте её вместе с любимым человеком...и многое, очень многое узнаете про себя.
svetlana chmykhalova
13.08.2014 18:33:33
" Signori! Siete animali!"
Zumma Darling
21.09.2016 14:05:37
а кто автор стихов?
Ivorybird09
30.11.2017 23:51:41
Кто звери давно ясно .
Белый Пароходъ
18.04.2014 20:25:01
Это настоящее искусство. Гениальная работа. Спасибо вам.  
aladkofx
27.11.2018 19:35:21
Эх мечта эх жизнь !
семен семенов
15.04.2018 19:28:09
Мой любимый фрагмент в этом фильме.
Денис Попов
04.02.2018 15:28:54
Меня с детства мучил один вопрос. Зачем вагоновожатый отвернул контроллер до упора и спрыгнув побежал жаловаться солдатам?По хорошему - останови вагон и здай (заложи). Не?..
svetlana chmykhalova
12.01.2016 00:24:01
Ogromnoe spasibo za predostavlenny tekst i za pesnyu!